Voici le programme du colloque auquel je participerai avec une communication di titre : “Le collectif littéraire « Qui fait la France ? » : nouvelles voix d’engagement”
3-4 April 2014, Oxford Brookes University
Conference Programme
Thursday 3rd April 2014
9.00 – 9.15 Welcome by Juliet Carpenter and Christina Horvath (Banlieue Network)
| 9.15 – 10.15Keynote by Professor Edward Welch(University of Aberdeen)Apprehending the banlieue: Les Passagers du Roissy-Express and the politics of spatial enquiry |
10.15 – 10.40 Tea and coffee in the Dining Room
| 10.40 – 12.30Session 1. Music Room Chair: Isabelle GalichonCommunautés, Voix, Participation /Communities, Voices, Participation |
| Barbara Morovich(ENSAS-Strasbourg)Participation, négociation et réception : quartiers populaires et projets dans l’espace public |
| Juliet Carpenter(Oxford Brookes – ENS Lyon)Listening for ‘unheard voices’?Giving a voice to the banlieues through community participation in urban regeneration |
| Beth Epstein(NYU Paris)In Defense of «Social Mixing»: Cosmopolitan Hope from Below |
| Bruno Levasseur (Roehampton University)Décentrer l’étude des représentations des banlieues au 21è siècle: vers une approche ordinaire des productions culturelles suburbaines |
12.30– 13.50 Lunch at the Brookes Restaurant
| 14.00–15.30 Session 2. Music RoomChair: Anaïs MarshallApproches comparatives et holistiquesComparative and holistic approaches | 14.00–15.30 Session 3. Green RoomChair: Beth EpsteinVoix cinématographiquesCinematographic voices |
| Alex B. Schafran(University of Leeds)Representing the Banlieue: Adventures in a massive territory | Aline Caillet(Université Paris I)Chemins de traverse |
| Paul Kirkness(University Of Edinburgh)The right to the cité: Displaying place attachment in two French housing estates | Joe Bender(Harvard University )En direct avec les immigrés: Self-Representation and Intervention in the Films of the MohamedCollective |
| Daniel Laforest(University of Alberta)Narrating Digital Urbanism project |
15.30– 16.00 Tea and coffee in the Dining Room
| Session 4. Music Room Chair: Edward WelchÉcrire contre ou avec les clichés / Writing against or with clichés |
| Elise Bouhet(Trinity College, SUNY, Albany)Reconstruire les banlieues. Déconstruire les clichés |
| Christina Horvath(Oxford Brookes)Les lieux-clichés dans l’espace romanesque de la banlieue |
| Mourad Khelil /Skander Kali(Université Paris IV-Paris Sorbonne)De l’utilité des clichés pour raconter la banlieue |
18.00-20.00 Glass Tank Gallery, Oxford Brookes
Private view of the exhibition ‘Voices and Images from the Banlieue’
Book Launch event with writers Mamadou Mahmoud N’Dongo and Skander Kali
Refreshments / Vin d’honneur
Friday 4th April 2014
| 9.30 – 10.30 keynote by Mohamed Mechmache(ACLEFEU) +1“La démocratie ne se fera plus sans nous » : la participation des habitants dans la politique de la ville |
10.30 – 10.50 Tea and coffee in the Dining Room
| 10.50 – 12.20Session 5. Music roomChair: Christina HorvathVoix collectives-voix individuellesCollective-Individual voices | 10.50 – 12.20Session 6. Green roomChair: Barbara MorovichMedia et stigmatisationStigmatisation and media |
| Isabelle Galichon(Université Bordeaux III)« Restaurer la voix »Le récit de soi comme résistance éthique face à l’invisibilité politique | Mehdi Derfoufi(Université de Lyon I)De Zidane le « grand-frère » à la trahison nationale:Les constructions médiatiques des garçons des banlieues |
| Serena Cello(Universités de Gênes et François Rabelais de Tours)Le collectif littéraire « Qui fait la France ? » : nouvelles voix d’engagement | Dorothée Bertenhoff(Philips-Universität Marburg)A l’encontre de l’opinion véhiculée par les médias : une perspective de l’intérieur – La littérature (issue) des banlieues |
| Chikako Mori(Hitotsubashi University Tokyo)Les banlieues, un espace sans écriture ? Place de l’écriture dans les « pratiques culturelles de banlieue » | Yannick Hascoet(Université de Lyon, UMR5600)La mise en valeur d’un espace stigmatisé. Le rôle des artistes et de touristes « hors des sentiers battus » dans la légitimation des quartiers Nord de Marseille |
12.30–13.50 Lunch at the Brookes Restaurant
| 14.00- 15.30 Session 7. Music Room Chair: Chikako MoriEntre littérature et musiqueBetween literature and music |
| Sarra Khaled(Universités de Valenciennes et du Hainaut-Cambresis / de la Manouba- Tunis)Grand Corps Malade: la voix poétique de la banlieue |
| Bettina Ghio (Université Paris 3)La représentation de la banlieue dans le rap français : vérité du réel ou perspective littéraire ? |
| Helena Zubcekova(Université Masaryk, Brno,)Lexique identitaire homophonique dans le rap français.Analyse qualitative des chansons de Diam’s, MC Solaar et Rohff. |
15.30– 15.50 Tea and coffee in the Dining Room
| 15.50- 17.00Session 10.Music RoomChair: Juliet CarpenterBanlieues: sites of diversity / Banlieues: sites de diversité |
| Anaïs Marshall, Laure Cormier(Université Paris13-Nord)Natures en banlieues : vecteurs d’appropriation de territoire ? |
| Dominique Lanni(University of Malta)« J’ai de mes ancêtres gaulois… » ou les voix de la banlieue à l’épreuve de l’héritage littéraire national |
| Anaïs Stampfli (Université Grenoble III)La banlieue d’après la plume guadeloupéenne de Frankito : humour, poésie et vitalité… |
17.00-17.30 Closing remarks / Clôture